|
Vous trouverez sur cette page une version allégée de mon
CV (moins les infos personnelles). Vous pouvez aussi télécharger
une version PDF de ce
CV, ou me faire parvenir un courriel pour
recevoir la version intégrale.
Formation
AEC en développement de sites Web et commerce électronique (1 485
heures - mai 2004)
Institut des technologies de l'information (Cégep Maisonneuve)
Certificat en traduction (en cours
- 24 crédits
complétés)
Université McGill
Cours en mécanique du bâtiment (18 crédits – complété 1996) École
Polytechnique
D.E.C. Sciences pures et appliquées (complété -
1989)
Collège Montmorency
Connaissances techniques
- Langages de programmation : Javascript, VBscript, ASP,
PHP, Java, Actionscript et programmation orientée objet
- Langages HTML, XHTML, XML, SHTML, XSL, WML
- Bases de données MYSQL et ACCESS
- Logiciels Dreamweaver, Homesite, Frontpage, Photoshop, Illustrator,
Flash, Premiere Pro, Final Cut Pro, TopStyle et XMLSpy
- Environnements Windows, MacOS10 et Linux
- Excel, Word, Access et PowerPoint
- Logiciel de gestion des stocks et travaux MRP
- Système Kanban
- Gestion des stocks « juste à temps »
Expérience
CRI Communications 2004
Intégrateur pigiste
- Intégration de sites web pour clients
externes.
Les traductions Cantin et Cloutier inc. 1998 - 2004
Traducteur pigiste
- Traduction de textes de l'anglais vers le
français et mise en page avec le
logiciel Quark.
CAE (simulateurs de vol) 1998 - 2002
Coordonnateur de production, assemblage final
(2000 – 2002)
- Coordination des activités d'assemblage
des simulateurs de vol.
J'ai aussi occupé le poste d'aide à la production
au service d'assemblage final - mécanique
de 1998 à 2000.
Les services de nettoyage Airtech Ltée
1991 - 1997
Contremaître secteur commercial, industriel
et institutionnel (1994 - 1997)
- Gestion de l'ensemble des travaux des secteurs
commercial, industriel et institutionnel.
Retour en haut
|